Vybraná práce — značky, weby, aplikace
Koláž z projektů: kampaně, weby a aplikace pro hotely

Senior produktový designér

AI vám vyrobí 42 variant. Já vyberu tu, která se nasadí.

Senior produktový designér, který návrh dotáhne až do kódu. Firmám a produktovým týmům pomáhám najít, kde jim AI reálně ušetří čas — a pak to postavit.

Prohlédnout práci Pustit reel

Showreel 2026

Z jedné kostky.

01 — Podpis

Pavel
Trnka

Design a AI pro firmy. Praha.

02 — Značka

Systém drží
každou stěnu.

Identita jako systém, ne logo na vizitce. Hackercamp, Škola na cestě, Previo Konference.

03 — Produkt

Obrazovky,
které se nasazují.

04 — 42 → 3 → 1

AI dá 42.
Vyberu jednu.

05 — Člověk

Za mozaikou
je člověk.

Napsat Prohlédnout práci

Navrhuju značky a digitální produkty a dotahuju je až do kódu. Firmám stavím AI procesy a automatizace, které šetří čas. Navrhnu to a postavím to.

01 · Práce

Vybraná práce.

Hotelový software, předplatné, mobilní aplikace a značky. Každá case study ukazuje, co jsem řešil a jak to dopadlo.

Všechny case studies (15)

Reference · Značky, kampaně, nástroje

Produkt vede.
Značka ho nese ven.

Hotely, festivaly, destinace. U každé práce: co bylo potřeba a co jsem s tím udělal.

  1. hotelpraha.cz
    Hotel Praha Špindlerův Mlýn

    Krkonoše · logo · web

    Hotel Praha Špindlerův Mlýn

    Zadání
    Horský hotel potřeboval značku a web pro hosty z Česka, Německa i Polska.
    Co jsem udělal
    Značka postavená na krystalu a claimu „Welcome to the top“. Rezervace hned v první obrazovce.
    • Hotel Praha Špindlerův Mlýn: Logo · návrh s horami a lilií
      Logo · návrh s horami a lilií
    • Hotel Praha Špindlerův Mlýn: Logo · návrh s oknem
      Logo · návrh s oknem

    CZ · DE · PL2026

  2. trnka.website/konference2027
    Previo Konference 2027

    Identita události

    Previo Konference 2027

    Zadání
    Jedna vizuální řeč pro celou akci: fotky, program, jmenovky i billboardy.
    Co jsem udělal
    Směr Visačka: rámeček jako okno do skutečného dění. Celý systém žije v online manuálu, se kterým pracuje tým i dodavatelé.
    • Previo Konference 2027: Směr 1 · Welcome Line
      Směr 1 · Welcome Line
    • Previo Konference 2027: Směr 2 · Diagonal Check-in
      Směr 2 · Diagonal Check-in

    Online manuál2026Brand manuál

  3. IHotel IstriaSponzorováno
    M+ hotely Montana a Istria
    M+ hotely Montana a Istria

    Rodina značek

    M+ hotely Montana a Istria

    Zadání
    Skupina hotelů v různých regionech bez společné tváře.
    Co jsem udělal
    Společný grafický jazyk a guide book pro hotely i dodavatele. Každý hotel si drží vlastní charakter, od loga po kampaň.
    • M+ hotely Montana a Istria: Montana · kampaň
      Montana · kampaň
    • M+ hotely Montana a Istria: Guide book pro hotely i dodavatele
      Guide book pro hotely i dodavatele

    Montana · IstriaSenior designér

  4. World Dance taneční soutěž

    Identita soutěže

    World Dance taneční soutěž

    Zadání
    Soutěž potřebovala značku, kterou lidé nosí, ne jen čtou z manuálu.
    Co jsem udělal
    Logo, medaile, trofej, mikina, web i vizuál pódia z jednoho systému.
    • World Dance taneční soutěž: Mikina
      Mikina
    • World Dance taneční soutěž: Visačka pro staff
      Visačka pro staff

    Logo · merch · web

  5. 20 let Studnice Fest

    Festival · výročí

    20 let Studnice Fest

    Zadání
    Festival slavil 20 let a chtěl znak, který vydrží i po výročí.
    Co jsem udělal
    Krajina v kapce: logo k výročí, merch, obří banner a web.
    • 20 let Studnice Fest: Logo · krajina v kapce
      Logo · krajina v kapce

    Logo · merch · web

  6. Tisk

    Skládaný DL leták

    Zadání
    Šest témat, která se musí vejít na jeden formát a dát se číst na první pohled.
    Co jsem udělal
    Jeden příběh přes celou skládačku. Červená linka vede čtenáře od titulu po kontakt.
    • Skládaný DL leták: Vnější strana
      Vnější strana

    Infocentra · partneři2026

  7. Hacker Camp crew a merch

    Identita festivalu

    Hacker Camp crew a merch

    Zadání
    Komunitní festival bez vizuální identity.
    Co jsem udělal
    Celá identita: logo, merch pro crew, web a všechno, co akce potřebuje.
    • Logo

    Logo · merch · web

  8. skolanaceste.cz
    Škola na cestě

    Celá identita

    Škola na cestě

    Zadání
    Škola přerostla svoje logo i web.
    Co jsem udělal
    Dvě stopy jako znak cesty, teplá paleta, logo manuál v barevné, inverzní i černobílé verzi. Pak web a sociální sítě.

    Logo · manuál · web · sítě2025

  9. berounsko.net
    Berounsko výlety a akce
    Berounsko výlety a akce

    15. října 2026Kam vyrazit na Berounsku?

    Destinace · nástroje

    Berounsko výlety a akce

    Zadání
    Destinační organizace potřebovala nástroje na každodenní práci, ne další web.
    Co jsem udělal
    Vlastní publikační systém newsletteru „Výlety · akce · tipy“ a registrace komentovaných vycházek. Tým je zvládá sám.
    • Berounsko výlety a akce: Newsletter · celé vydání
      Newsletter · celé vydání

    Produkt pro tým destinaceOtevřít

AI pro firmy · Procesy a automatizace

Navrhnu to.
A postavím to.

Nejsem jen designér. Firmám pomáhám najít, kde jim AI reálně ušetří čas, a pak ty procesy postavím: napojení, automatizace, nástroje pro tým. Bez slajdů, které skončí v šuplíku.

  1. 01 · Začátek

    AI audit procesu

    Projdeme, jak dnes pracujete, a najdu místa, kde vám utíká čas na rutině.

    VýsledekMapa příležitostí seřazená podle úspory a náročnosti.

  2. 02 · Stavba

    Automatizace na míru

    Napojím e-maily, formuláře, CRM a dokumenty na AI. Postavím funkční nástroj, ne prezentaci.

    VýsledekProces, který běží sám a dá se změřit.

  3. 03 · Tým

    AI workflow pro tým

    Vyberu a nastavím nástroje, napíšu postupy a tým naučím s nimi pracovat na vlastních úkolech.

    VýsledekLidé, kteří AI používají denně, ne jednou na školení.

Vyzkoušet AI audit Probrat váš proces Co už běží

15

case studies — od e-mailů po rezervační weby

11

projektů v Labu, které stavím mimo zakázky

3

zápisků o designu a práci s AI

24h

nejdéle čekáte na odpověď na e-mail

02 · Jak pracuju

Ze 42 směrů jeden, který se nasadí.

  1. Pochopit. Rešerše a strategie, discovery zrychlené AI.
  2. Navrhnout. Design značky i produktu, rychlé iterace s AI.
  3. Postavit. Funkční prototypy, ne jen mockupy.
Celý proces

42 směrů3 v užším výběru1 nasazený

Většina směrů byla dost dobrá jen na to, aby se dala levně odmítnout.

03 · AI audit

Vyzkoušejte si to na svém procesu.

Napište pár vět o svém podnikání nebo procesu — AI se doptá na jednu věc a pak vám vizuálně ukáže srovnání, jak to řešíte dnes a jak by to mohlo fungovat s AI.

  1. 01 Popis
  2. 02 Doptání
  3. 03 Výsledek
ai audit — popište, jak to děláte dnes

Max 3× denně, zdarma.

0 znaků

Chcete probrat příležitosti pro AI ve vašem podnikání naživo? Napište mi. Odpovím do 24 hodin, první hovor je zdarma.

04 · Lab

Automatizace, které už běží.

Nástroje, které jsem postavil pro klienty i pro sebe. Stejný postup použiju u vás. Celý Lab

06 · Služby

S čím můžu pomoct.

  • Identita značky a strategie
  • Produktový design (UI/UX)
  • Prototypování a vývoj s AI
  • AI procesy a automatizace pro firmy
Probrat projekt

07 · Reference

Co říkají klienti.

„Spolupráce s designerem Pavlem Trnkou mě fakt baví. Jednak jsme naladěni na stejnou vlnu (ano… vlnky máme rádi oba a je to vidět) a taky velmi trpělivě snáší moje neutuchající nápady, jak návrh ještě vyšperkovat.“
Daniela Stráníkováředitelka, Pampeliška Přelouč, z. s.
„Pavel mi výrazně pomohl nasměrovat mě v propagaci sebe sama v rámci mého oboru. Společně jsme vytvořili osobní portfolio, díky kterému jsem si mohla lépe ujasnit své cíle a oblasti, ve kterých bych se chtěla dále rozvíjet.“
Marie Trnkováprodukční v cestovním ruchu

08 · FAQ

Na co se lidé ptají.

Jak obvykle začíná spolupráce?

Krátkým hovorem, abych pochopil problém, pak nabídkou s jasným rozsahem. Práce jde stejnými třemi fázemi jako můj proces: pochopit, navrhnout, postavit — obvykle je funkční prototyp dřív než finální vizuální dotažení.

Navrhujete a stavíte, nebo předáváte Figmu?

Obojí, podle projektu. Navrhuju ve Figmě a tam, kde na tom záleží, si frontend píšu sám — většina CSS tohohle webu je psaná ručně, ne generovaná. Pro větší týmy umím předat i čisté zdokumentované soubory.

Pracujete i pro zahraniční týmy?

Ano. Část klientů mám mimo Česko, komunikace i podklady běžně anglicky. Držím si pár hodin překryvu s americkými a západoevropskými časovými pásmy na hovory, zbytek řeším asynchronně.

Jak konkrétně používáte AI?

Jako urychlovač rešerší, iterací a prototypování — ne jako náhradu designových rozhodnutí. Každý směr si před nasazením projdu a doladím ručně.

Na jaké projekty se specializujete?

Hotelové a předplatitelské produkty — rezervační toky, zákaznické přehledy a design značky i produktu kolem nich.

Berete teď novou práci?

Kapacita se mění — napište mi a řeknu vám na rovinu, jestli to termínově vychází.

Pavel Trnka

Máte projekt v hlavě? Pojďme si o něm napsat.

Odpovím do 24 hodin. První hovor, 30 minut, je zdarma a bez závazku.

Napsat e-mail Kdo jsem