PavelTrnka
Design a AI pro firmy. Praha.
Navrhuju produkty,které se nasazují.
AI vyrobí 42 variant.Já vyberu tu jednu.
Navrhnu to.A postavím to.
Senior produktový designér
Senior produktový designér, který návrh dotáhne až do kódu. Firmám a produktovým týmům pomáhám najít, kde jim AI reálně ušetří čas — a pak to postavit.
Showreel 2026
01 — Podpis
Design a AI pro firmy. Praha.
02 — Značka
Identita jako systém, ne logo na vizitce. Hackercamp, Škola na cestě, Previo Konference.
03 — Produkt
04 — 42 → 3 → 1
Navrhuju značky a digitální produkty a dotahuju je až do kódu. Firmám stavím AI procesy a automatizace, které šetří čas. Navrhnu to a postavím to.
01 · Práce
Hotelový software, předplatné, mobilní aplikace a značky. Každá case study ukazuje, co jsem řešil a jak to dopadlo.
Produktový design · 2026
Postupně se nasazuje do produkce
Číst case study
Design systém · 2026

Produktový design · 2026

Mobilní aplikace · 2026

Mobilní aplikace · 2026

Web a art direction · 2026

Produktový design · 2026

Reference · Značky, kampaně, nástroje
Hotely, festivaly, destinace. U každé práce: co bylo potřeba a co jsem s tím udělal.

Krkonoše · logo · web


CZ · DE · PL2026

Identita události


Online manuál2026Brand manuál


Rodina značek


Montana · IstriaSenior designér

Identita soutěže


Logo · merch · web

Festival · výročí

Logo · merch · web
Tisk

Infocentra · partneři2026

Identita festivalu
Logo · merch · web

Celá identita
Logo · manuál · web · sítě2025


15. října 2026Kam vyrazit na Berounsku?
Destinace · nástroje

Produkt pro tým destinaceOtevřít
AI pro firmy · Procesy a automatizace
Nejsem jen designér. Firmám pomáhám najít, kde jim AI reálně ušetří čas, a pak ty procesy postavím: napojení, automatizace, nástroje pro tým. Bez slajdů, které skončí v šuplíku.
Projdeme, jak dnes pracujete, a najdu místa, kde vám utíká čas na rutině.
VýsledekMapa příležitostí seřazená podle úspory a náročnosti.
Napojím e-maily, formuláře, CRM a dokumenty na AI. Postavím funkční nástroj, ne prezentaci.
VýsledekProces, který běží sám a dá se změřit.
Vyberu a nastavím nástroje, napíšu postupy a tým naučím s nimi pracovat na vlastních úkolech.
VýsledekLidé, kteří AI používají denně, ne jednou na školení.
15
case studies — od e-mailů po rezervační weby
11
projektů v Labu, které stavím mimo zakázky
3
zápisků o designu a práci s AI
24h
nejdéle čekáte na odpověď na e-mail
02 · Jak pracuju
42 směrů3 v užším výběru1 nasazený
Většina směrů byla dost dobrá jen na to, aby se dala levně odmítnout.
Vyzkoušejte si to na svém procesu.
Napište pár vět o svém podnikání nebo procesu — AI se doptá na jednu věc a pak vám vizuálně ukáže srovnání, jak to řešíte dnes a jak by to mohlo fungovat s AI.
Živý audit teď není dostupný. Napište mi přímo a projdu to ručně.
Poslat e-mailChcete probrat příležitosti pro AI ve vašem podnikání naživo? Napište mi. Odpovím do 24 hodin, první hovor je zdarma.
04 · Lab
Nástroje, které jsem postavil pro klienty i pro sebe. Stejný postup použiju u vás. Celý Lab
Next.js · LLM
Rutinní dotazy hostů vyřídí AI, člověk řeší jen ty rizikové.
Zpracování zpráv od hostů s risk scoringem a dvěma režimy — Copilot navrhuje, Autopilot odpovídá sám. Přepínatelní LLM provideři včetně deterministického mocku pro testy.
Python · LLM
Ranní přehled zpráv bez jediného ručního kroku.
AI digest lokálních zpráv — scraper, analyzer, builder a deployer v jednom řetězci. Chodí mi každé ráno.
Python
Tým vydá číslo sám, bez vývojáře a bez placeného nástroje.
Vlastní nástroj na vydávání newsletteru — formulář pro napsání čísla, generování brandované HTML šablony, archiv a měření otevření i prokliků na vlastním endpointu.
PHP · API · vlastní admin
Registrace tečou rovnou do sběru kontaktů, nikdo nic nepřepisuje.
Web regionální roadshow pro dvě různá publika — návštěvník si hned na úvodní obrazovce vybere, jestli už je klientem, a dostane jiný program i jinou registraci. Dvojjazyčně CZ/SK, s vlastní administrací a registracemi napojenými přes API na sběr kontaktů.
TypeScript · Figma Plugin API · React
Kontrola design systému bez ručního procházení obrazovek.
Načte komponenty z DS přes Figma REST API, projde dokument a najde místa, která měla být instance. Ohodnotí je 0–100 % a umí hromadnou náhradu. Volitelně pošle screenshot do Claude Vision pro návrh konkrétní komponenty.
Python · LLM
Nové inzeráty i návrh odpovědi každé dvě hodiny, bez hledání.
Scraper inzerátů z Jobs.cz, Profesia a StartupJobs s LLM návrhy odpovědí. Běží cronem každé dvě hodiny.
05 · Zápisky
06 · Služby
07 · Reference
„Spolupráce s designerem Pavlem Trnkou mě fakt baví. Jednak jsme naladěni na stejnou vlnu (ano… vlnky máme rádi oba a je to vidět) a taky velmi trpělivě snáší moje neutuchající nápady, jak návrh ještě vyšperkovat.“
„Pavel mi výrazně pomohl nasměrovat mě v propagaci sebe sama v rámci mého oboru. Společně jsme vytvořili osobní portfolio, díky kterému jsem si mohla lépe ujasnit své cíle a oblasti, ve kterých bych se chtěla dále rozvíjet.“
08 · FAQ
Krátkým hovorem, abych pochopil problém, pak nabídkou s jasným rozsahem. Práce jde stejnými třemi fázemi jako můj proces: pochopit, navrhnout, postavit — obvykle je funkční prototyp dřív než finální vizuální dotažení.
Obojí, podle projektu. Navrhuju ve Figmě a tam, kde na tom záleží, si frontend píšu sám — většina CSS tohohle webu je psaná ručně, ne generovaná. Pro větší týmy umím předat i čisté zdokumentované soubory.
Ano. Část klientů mám mimo Česko, komunikace i podklady běžně anglicky. Držím si pár hodin překryvu s americkými a západoevropskými časovými pásmy na hovory, zbytek řeším asynchronně.
Jako urychlovač rešerší, iterací a prototypování — ne jako náhradu designových rozhodnutí. Každý směr si před nasazením projdu a doladím ručně.
Hotelové a předplatitelské produkty — rezervační toky, zákaznické přehledy a design značky i produktu kolem nich.
Kapacita se mění — napište mi a řeknu vám na rovinu, jestli to termínově vychází.
Odpovím do 24 hodin. První hovor, 30 minut, je zdarma a bez závazku.